Overblog Suivre ce blog
Editer la page Administration Créer mon blog

Autour du Japon

Publié par Nébal

Je m'emballe peut-être un peu, mais devrais bientôt pouvoir réaliser un vieux rêve, justifiant peut-être la création de cette nouvelle page. J'ai depuis longtemps un intérêt certain pour la culture japonaise, notamment en matière de littérature et de cinéma, qui devrait prendre plus de place dans ma vie dans les mois et, espérons, années à venir. Il me paraît donc opportun de rassembler sur une nouvelle page récapitulative les articles de ce blog tournant autour du Japon ; il n'y en a pas forcément beaucoup pour le moment, mais ça devrait changer...

 

Littérature : fictions japonaises

ABE Kazushige, Nipponia nippon

---, Sin semillas

ABE Kôbô, La Face d'un autre

AKUTAGAWA Ryûnosuke, Rashômon et autres contes

---, Rashômon et autres contes (2) (notule)

---, La Vie d'un idiot et autres nouvelles

Contes d'Ise

Le Dit de Heichû

Le Dit de Hôgen - Le Dit de Heiji

Le Dit des Heiké

EDOGAWA Ranpo, La Bête aveugle

---, L'Île panorama

ENDÔ Shûsaku, Silence

Galaxies Science-fiction - nouvelle série, n° 39/81 : Spécial Japon

IHARA SAIKAKU : cf. SAIKAKU

INOUE Yasushi, Le Fusil de chasse

ISAKA Kôtarô, La Prière d'Audubon

ITOH (Project), Harmonie

KAWABATA Yasunari, Les Belles Endormies

Kojiki

KOMATSU Sakyo, La Submersion du Japon

MISHIMA Yukio, Dojoji et autres nouvelles (notule)

MIYAZAWA Kenji, Le Bureau des chats

MURAKAMI Ryû, Bleu presque transparent
---, Ecstasy
---, Melancholia

NAKAMURA Ryôji et CECCATTY (René de) (éd.), Mille Ans de littérature japonaise

NOSAKA Akiyuki, Nosaka aime les chats

---, La Vigne des morts sur le col des dieux décharnés

ÔE Kenzaburô, Le Faste des morts

OGAWA Yôko, Les Lectures des otages

---, Manuscrit zéro

---, Œuvres, t. I

---, Œuvres, t. II

SAIKAKU, Vie de Wankyû

SANTÔ Kyôden, Fricassée de galantin à la mode d'Edo

TANIZAKI Junichirô, La Clef (la confession impudique)

---, Histoire secrète du sire de Musashi

TSUTSUI Yasutaka, Hell

---, La Traversée du temps

UEDA Akinari, Contes de pluie et de lune

YOKOMITSU Riichi, Soleil

YOSHIMURA Akira, La Jeune Fille suppliciée sur une étagère

---, Mourir pour la patrie

---, Un spécimen transparent, suivi de Voyage vers les étoiles 

 

Littérature : fictions étrangères

BALLARD (J.G.), Empire du Soleil

DAY (Thomas), La Maison aux fenêtres de papier

---, La Voie du Sabre

HEARN (Lafcadio), Kwaidan

---, DEPOTTE (J.-P.), ZIMMERMANN (N.M.) & NOIREZ (J.), Le Fantôme de la tasse de thé

LIU (Ken), L'Homme qui mit fin à l'histoire

MINARD (Céline), Bastard Battle

VERGER (Romain), Forêts noires

 

Littérature : essais japonais

Le Dit de Hôgen - Le Dit de Heiji

Le Dit des Heiké

KAMO NO CHÔMEI, Notes de ma cabane de moine

Kojiki

MIYAMOTO Musashi, Traité des Cinq Roues

NAKAMURA Ryôji et CECCATTY (René de) (éd.), Mille Ans de littérature japonaise

NOSAKA Akiyuki, Nosaka aime les chats

TAKAHASHI Tetsuya, Morts pour l'empereur

TANIZAKI Junichirô, Éloge de l'ombre

UEDA Akinari, Contes de pluie et de lune

 

Littérature : essais étrangers

BENEDICT (Ruth), Le Chrysanthème et le Sabre

DU MESNILDOT (Stéphane), Fantômes du cinéma japonais

Galaxies Science-fiction - nouvelle série, n° 39/81 : Spécial Japon

HEARN (Lafcadio), Insectes

PELLETIER (Philippe), Atlas du Japon : après Fukushima, une société fragilisée

PEZEU-MASSABUAU (Jacques), Géographie du Japon

PINGUET (Maurice), La Mort volontaire au Japon

REISCHAUER (Edwin O.), Histoire du Japon et des Japonais

SOUYRI (Pierre-François), Histoire du Japon médiéval : le monde à l'envers

VIÉ (Michel), Histoire du Japon

VOLLMANN (William T.), Fukushima. Dans la zone interdite

 

Littérature : poésie japonaise

AKUTAGAWA Ryûnosuke, La Vie d'un idiot et autres nouvelles

BASHÔ, Cent Onze Haiku

Contes d'Ise

Le Dit de Heichû

HEARN (Lafcadio), Insectes

Kojiki

NAKAMURA Ryôji et CECCATTY (René de) (éd.), Mille Ans de littérature japonaise

 

Littérature : poésie étrangère

HEARN (Lafcadio), Insectes

MINARD (Céline), KA TA

 

Littérature : théâtre japonais

MISHIMA Yukio, Madame de Sade

NAKAMURA Ryôji et CECCATTY (René de) (éd.), Mille Ans de littérature japonaise

 

Mangas/gekigas

COBATO Tirol, Je suis un chat

EDOGAWA Ranpo et MARUO Suehiro, L'Île panorama

HINO Hideshi, L'Enfant insecte

---, Panorama de l'enfer

HIRATA Hiroshi, L'Argent du déshonneur

---, Satsuma, l'honneur de ses samouraïs, t. 1

---, Satsuma, l'honneur de ses samouraïs, t. 2

---, Satsuma, l'honneur de ses samouraïs, t. 3

HOKAZONO Masaya et SATOMI Yu, Nuisible, vol. 1

ITÔ Junji, Spirale

---, Tomié

KAGO Shintarô, Carnets de massacre : 13 Contes cruels du Grand Edo

---, Carnets de massacre : Les Étranges Incidents de Tengai

---, Fraction

KISHIRO Yukito, Gunnm, t. 1 : Un ange de rouille (édition originale)

---, Gunnm, t. 2 : La Vierge de fer (édition originale)

KOIKE Kazuo et KOJIMA Goseki, Lone Wolf and Cub, vol. 1 : En attendant la pluie

---, Lone Wolf and Cub, vol. 2 : Fleur d'hiver

---, Lone Wolf and Cub, vol. 3 : Le Chemin blanc entre les fleuves

KONDOH Akino, Les Insectes en moi

MATSUMOTO Leiji, Capitaine Albator, le pirate de l'espace

MURATA Yusuke, One-Punch Man, t. 01 : Un poing c'est tout !

---, One-Punch Man, t. 02 : Le Secret de la Puissance

OTOMO Katsuhiro, Akira, t. 1

---, Akira, t. 2

---, Akira, t. 3

---, Akira, t. 4

---, Akira, t. 5

---, Akira, t. 6

SANTÔ Kyôden, Fricassée de galantin à la mode d'Edo

TANIGUCHI Jirô, Quartier lointain

--- et YUMEMAKURA Baku, Le Sommet des Dieux, t. 1

------, Le Sommet des Dieux, t. 2

UMEZU Kazuo, La Femme-serpent

---, La Maison aux insectes

---, Le Vœu maudit

URASAWA Naoki, 20th Century Boys, t. 1 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 2 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 3 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 4 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 5 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 6 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 7 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 8 (édition Deluxe)

---, 20th Century Boys, t. 9 (édition Deluxe)

YUKIMURA Makoto, Planètes

 

Bandes dessinées étrangères

GAIMAN (Neil), Sandman, vol. 5

---, Sandman, vol. 7