Top articles
-
Anthologie de la poésie chinoise classique
Anthologie de la poésie chinoise classique , sous la direction de Paul Demiéville, Paris, Gallimard, coll. Poésie – UNESCO, coll. UNESCO d’œuvres représentatives, série chinoise, [1962, 1982] 2017, 613 p. Ces, mettons, deux ou trois dernières années,...
-
Je suis Shingo, vol. 3, de Kazuo Umezu
UMEZU Kazuo, Je suis Shingo, vol. 3 , [Watashi wa Shingo わたしは真悟 ], traduit du japonais par Miyako Slocombe, Poitiers, Le Lézard Noir, [1983-1984, 2009] 2018, 408 p. Attention, je risque de SPOILER un peu… Le troisième tome de Je suis Shingo est paru...
-
X-Wing 2.0 : rapport de tournoi, Saintes, 16/12/2018
MON PREMIER TOURNOI Dimanche dernier, 16 décembre 2018, j’ai participé à mon premier tournoi de X-Wing, organisé par les Dés Rangés à Saintes (et complété par une fort appréciable raclette des Gros Papas). C’est peu dire que j’étais stressé – ce qui,...
-
X-Wing 2.0 : Enlist !
OK WOOKIES Mardi dernier, il m’a été donné de jouer à X-Wing pour la première fois en association, avec les Wookies Bordelais en l’espèce (rrrRRrRhngghhHHHhRR !), trois camarades que j’avais eu l’occasion de croiser lors du tournoi de Saintes dont je...
-
Les Jardins de la Lune, de Steven Erikson
ERIKSON (Steven), Les Jardins de la Lune (Le Livre des Martyrs, t. 1) , [Gardens of the Moon – A Tale of the Malazan Book of the Fallen], préface de l’auteur, traduction [de l’anglais (Canada) par] Emmanuel Chastellière, Paris, Éditions Leha, [2000] 2018,...
-
Ikki : Coalitions, ligues et révoltes dans le Japon d'autrefois, de Katsumata Shizuo
KATSUMATA Shizuo, Ikki : Coalitions, ligues et révoltes dans le Japon d’autrefois , [Ikki 一揆], introduction, traduction [du japonais] et notes de Pierre-François Souri (avec la collaboration d’Inde Tadao et Nakajima Keiichi), Paris, CNRS Éditions, coll....
-
La Vie de Bouddha – Intégrale, vol. 1, d’Osamu Tezuka
TEZUKA Osamu, La Vie de Bouddha – intégrale, vol. 1 , [Budda ブッダ ], traduction [du japonais par] Jacques Lalloz, préface de Patrick Honnoré, Paris, Delcourt/Tonkam, coll. Tezuka, [1972] 2018, 809 p. Delcourt/Tonkam poursuit ses très luxueuses rééditions...
-
Eymerich ressuscité, de Valerio Evangelisti
EVANGELISTI (Valerio), Eymerich ressuscité , [Eymerich risorge], roman traduit de l’italien par Jacques Barbéri, [s.l.], La Volte, [2017] 2018, 307 p. Ma chronique de ce onzième tome de la série « Nicolas Eymerich, inquisiteur » (reprenant les affaires...
-
La Vie de Bouddha – intégrale, vol. 2, d'Osamu Tezuka
TEZUKA Osamu, La Vie de Bouddha – intégrale, vol. 2 , [Budda ブッダ ], traduction [du japonais par] Jacques Lalloz, Paris, Delcourt/Tonkam, coll. Tezuka, [1972] 2018, 683 p. Deuxième tome (sur quatre prévus) de la réédition « intégrale prestige » de La...
-
L'Abomination du lac, de Joseph A. Citro
CITRO (Joseph A.), L’Abomination du lac , [Dark Twilight – Lake Monsters], traduit de l’américain par Michel Deutsch, Paris, J’ai lu, coll. Épouvante, [1991-1992] 1993, 315 p. On ne se refait pas, et, de temps en temps, j’aime bien me taper un petit...
-
Deathco, vol. 7, d'Atsushi Kaneko
KANEKO Atsushi, Deathco, vol. 7 , [Desuko デスコ ], traduction [du japonais par] Aurélien Estager, [s.l.], Casterman, coll. Sakka, [2017] 2018, [224 p.] Une dernière danse ? Deathco , de Kaneko Atsushi, s’achève avec ce tome 7 tout récemment sorti en français,...
-
First and Only, de Dan Abnett
ABNETT (Dan), First and Only, in ABNETT (Dan), Gaunt’s Ghosts, vol.1: First and Only – Ghostmaker – Necropolis , Nottingham, Games Workshop – Black Library, coll. Warhammer 40,000 – Gaunt’s Ghosts, [1999] 2016, [édition électronique] C’est l’été. (Je...
-
Nuisible, vol. 3, de Masaya Hokazono et Yu Satomi
HOKAZONO Masaya et SATOMI Yu, Nuisible, vol. 3 , [ 蟲姫 , Mushihime], traduit [du japonais] et adapté en français par Pascale Simon, Bruxelles, Kana, coll. Big, [2015] 2017, 203 p. FINALE Troisième et dernier tome de Nuisible , manga signé Hokazono Masaya...
-
Utopiales 2017/La Méthode Scientifique : l'espace-temps selon Lovecraft
Lors des Utopiales 2017, le vendredi 3 novembre plus précisément, scène Shayol, j’ai eu le plaisir de participer à l’enregistrement en direct de l’émission de France Culture La Méthode Scientifique , présentée par Nicolas Martin. Le thème de l’émission...
-
CR L'Appel de Cthulhu : Étoiles brûlantes (1/3) (stream avec La Psy Révoltée)
Hello les cultistes, je reviens à L'Appel de Cthulhu pour un petit scénario que j'adore, " Étoiles brûlantes ", de David Conyers, issu du recueil Terreurs de... Hello les cultistes, je reviens à L’Appel de Cthulhu pour un petit scénario que j’adore, «...
-
CR L'Appel de Cthulhu : Étoiles brûlantes (2/3) (stream avec La Psy Révoltée)
Hello les cultistes, je reviens à L'Appel de Cthulhu pour un petit scénario que j'adore, " Étoiles brûlantes ", de David Conyers, issu du recueil Terreurs de... Hello les cultistes, je reviens à L’Appel de Cthulhu pour un petit scénario que j’adore, «...
-
Gunnm, t. 5 : Moissons vengeresses (édition originale), de Yukito Kishiro
KISHIRO Yukito, Gunnm, t. 5 : Moissons vengeresses (édition originale) , [ 銃夢 , Gannmu], traduction depuis le japonais [par] David Deleule, Grenoble, Glénat, coll. Manga Seinen, [1990-1995, 2014] 2017, 206 p. A PU LA BABALLE ! Gunnm , t. 5 (« édition...
-
Serpent rouge, de Hideshi Hino
HINO Hideshi, Serpent rouge , [Akai hebi 赤い蛇 ; Red Snake], traduction [du japonais] et adaptation [par] Satoko Fujimoto et Éric Cordier, Paris, IMHO, [1983, 2000] 2nde édition 2012, [192 p.] Après Panorama de l’enfer et L’Enfant insecte (et quelques...
-
La Jeune Fille aux camélias, de Suehiro Maruo
MARUO Suehiro, La Jeune Fille aux camélias , [Shôjo tsubaki 少女椿 ], traduction [du japonais] et adaptation [par] Satoko Fujimoto et Éric Cordier, Paris, Éditions IMHO, [1984] 2016, 160 p. Retour à Maruo Suehiro, avec un de ses plus célèbres titres, La...
-
Monster, vol. 1 (intégrale Deluxe), de Naoki Urasawa
URASAWA Naoki, Monster, vol. 1 (intégrale Deluxe) , [Monsutâ kanzenban vol. 01 モンスター完全版 01], [histoire coécrite avec Takashi Nagasaki], traduit [du japonais] et adapté en français par Thibaud Desbief, Bruxelles, Kana, coll. Big, [1995, 2008, 2010] 2015,...
-
Pline, t. 5 : Sous les vents d’Éole, de Mari Yamazaki et Tori Miki
YAMAZAKI Mari et MIKI Tori, Pline, t. 5 : Sous les vents d’Éole , [ プリニウス , Plinius 5], traduction [du japonais par] Ryôko Sekiguchi et Wladimir Labaere, adaptation graphique [par] Hinoko, [s.l.], Casterman, coll. Sakka, [2017] 2018, 186 p. MAKE POMPEII...
-
Kedamame, l'homme venu du chaos, t. 1, de Yukio Tamai
TAMAI Yukio, Kedamame, l’homme venu du chaos, t. 1 , [Kedamame ケダマメ ], traduction depuis le japonais [par] Yohan Leclerc, Grenoble, Glénat, coll. Seinen manga, [2014] 2018, 224 p. Tamai Yukio crée des mangas depuis un certain temps déjà, mais Kedamame,...
-
Nouvelles de l'Anti-Monde, de George Langelaan
LANGELAAN (George), Nouvelles de l’Anti-Monde , Talence, L’Arbre Vengeur, [1962] 2018, 407 p. Ma critique se trouve dans le Bifrost n° 91, pp. 151-152. Elle sera en son temps mise en ligne sur le blog de la revue, et j’en donnerai alors le lien ici....
-
Innocent, vol. 1, de Shin'ichi Sakamoto
SAKAMOTO Shin’ichi, Innocent, vol. 1 , [Inosan イノサン ], traduction [du japonais] et adaptation [par] Sylvain Chollet, [s.l.], Delcourt, coll. Manga seinen, [2013] 2015, 204 p. Attention, cette chronique peut comporter quelques SPOILERS , je suppose... C’est...
-
Adventures in Middle-Earth : Player's Guide
Adventures in Middle-Earth : Player’s Guide , Sophisticated Games – Cubicle 7, 2016, 224 p. Adventures in Middle-Earth est l’adaptation aux règles de D&D5 de la gamme de L’Anneau Unique . J’ai eu l’occasion de livrer pas mal de chroniques concernant...