/image%2F1385856%2F20160114%2Fob_cfb8b0_caligari.jpg)
Top articles
-
"Ulysse et Magellan...", de Mauricio Obregon
OBREGÓN (Mauricio), Ulysse et Magellan… Les premiers navigateurs , [Beyond the Edge of the Sea], traduit de l’anglais (américain) par Marianne Saint Amand, postface d’Isabelle Autissier, Paris, Autrement, coll. Passions complices, [2001] 2003, 127 p....
-
"Il est parmi nous", de Norman Spinrad
SPINRAD (Norman), Il est parmi nous , [He walked among us], traduit de l’anglais (États-Unis) par Sylvie Denis & Roland C. Wagner, [Paris], Fayard, 2009, 691 p. Le voilà donc, ce nouveau roman de Norman Spinrad, après des tours et détours éditoriaux ayant...
-
"Plop", de Rafael Pinedo
PINEDO (Rafael), Plop , [Plop], traduit de l’espagnol (Argentine) par Denis Amutio, Talence, L’Arbre vengeur, [2002, 2007, 2010] 2011, 170 p. Plop. C’est comme ça que la vieille Goro l’a nommé, parce que c’est le bruit qu’il a fait en tombant dans la...
-
"Further Down The Spiral", de Nine Inch Nails
NINE INCH NAILS, Further Down The Spiral. Tracklist : 01 – Piggy (Nothing Can Stop Me Now) 02 – The Art Of Self Destruction, Part One 03 – Self Destruction, Part Three 04 – Heresy (Version) 05 – The Downward Spiral (The Bottom) 06 – Hurt (Live) 07 – At...
-
"Amuleto", de Roberto Bolaño
BOLAÑO (Roberto), Amuleto , [Amuleto], traduit de l’espagnol (Chili) par Émile et Nicole Martel, [s.l.], Le Rocher, coll. Motifs, [1999, 2002] 2008, 185 p. Cela faisait un petit moment déjà que je voulais me lancer dans l’œuvre de Roberto Bolaño, à propos...
-
It's been some time
(Vach’ment original, hein ?) Eh bien oui. A priori, Nébal est reviendu en Nébalie. Bon, c’est un test, hein, on va voir si ça va durer ou pas. Car, pour ne rien vous cacher, et sans faire excessivement dans l’exhibitionnisme bloguesque, niveau confiance...
-
"Utopiales 10. Frontières...", de Jérôme Vincent (dir.)
VINCENT (Jérôme) (dir.), Utopiales 10. Frontières… , préface de Pierre Bordage, Ris Orangis, ActuSF, coll. Les Trois Souhaits, 2010, 222 p. Ma chronique se trouve dans le Bifrost n° 62 (pp. 102-104). Je vais tâcher de la rapatrier dès que possible… mais...
-
"Le Silence de l'Espace", de Tommaso Pincio
PINCIO (Tommaso), Le Silence de l’Espace , [Lo spazio sfinito], postface de Luca Briasco et Mattia Carratello, traduit de l’italien par Éric Vial, Paris, Gallimard, coll. Folio Science-fiction, [2002] 2003, 206 p. Acheté lors d’une séance de dédicace...
-
"Pour la liberté d'imprimer sans autorisation ni censure", de John Milton
MILTON (John), Pour la liberté d’imprimer sans autorisation ni censure , [Areopagitica], traduction [de l’anglais] par Guillaume Villeneuve, présentation par Frédéric Herrmann, Paris, Le Monde – Flammarion, coll. Les Livres qui ont changé le monde,[1644]...
-
"Chimère", de Mary Rosenblum
ROSENBLUM (Mary), Chimère , [Chimera], traduction de Bruno B. Bordier, préface de David Calvo, Lyon, Les Moutons électriques, coll. La Bibliothèque voltaïque, [1993] 2009, 407 p. Chimère est le deuxième roman de Mary Rosenblum, mais le premier à avoir...
-
"Djeeb le Chanceur", de Laurent Gidon
GIDON (Laurent), Djeeb le Chanceur , Paris, Mnémos, coll. Icares / Fantasy, 2009, 275 p. Djeeb le Chanceur est le dernier roman en date de Laurent Gidon, également connu sous le nom de Don Lorenjy, et, si je ne m’abuse, il s’agit également de son premier...
-
"Regards sur l'édition, I. Les petits éditeurs. Situations et perspectives", de Bertrand Legendre & Corinne Abensour
LEGENDRE (Bertrand) & ABENSOUR (Corinne), Regards sur l’édition, I. Les petits éditeurs. Situations et perspectives , avant-propos de Philippe Chantepie et Benoit Yvert, Paris, La Documentation française – Ministère de la Culture et de la Communication,...
-
"Du néant de la vie", d'Arthur Schopenhauer
SCHOPENHAUER (Arthur), Du néant de la vie , traduit de l’allemand par Auguste Dietrich, postface de Didier Raymond, Paris, Fayard – Mille et une nuits, [1906] 2004, 78 p. Ah, Schopenhauer ! Le philosophe du pessimisme ! Avec une signature pareille, je...
-
"Bifrost", n° 56
Bifrost, n° 56, Saint Mammès, Le Bélial’, octobre 2009, 191 p. Bon, ayant participé – même si ce n’est qu’un chouia – à la chose, il ne me paraît pas honnête d’en faire un compte rendu… Donc je vais faire ma feignasse, et me contenter de rappeler que...
-
"Ilya Mouromets et autres héros de la Russie ancienne"
Ilya Mouromets et autres héros de la Russie ancienne , textes traduits du russe par Viktoriya et Patrice Lajoye, présentation par Patrice Lajoye, Toulouse, Anacharsis, coll. Famagouste, 2009, 170 p. Voilà exactement le genre d’ouvrages à côté duquel je...
-
"Le Bois Duncton", de William Horwood
HORWOOD (William), Le Bois Duncton , [ Duncton Wood ], traduit de l'anglais par Pierre Goubert, Nantes, L'Atalante, coll. La Dentelle du cygne, [1979] 1997, 747 p. Ce n'est pas à vous, très chers lecteurs, que j'apprendrai à quel point les libraires,...
-
"Quake", de Nine Inch Nails
NINE INCH NAILS, Quake. Tracklist : 02 – Quake Main Theme 03 – Aftermath 04 – The Hall Of Souls 05 – It Is Raped 06 – Parallel Dimensions 07 – Life 08 – Damnation 09 – Focus 10 – Falling 11 – The Reaction Dans la désormais abondante discographie de Nine...
-
"L'Appel de Cthulhu : Les Secrets de la Nouvelle-Orléans"
L’Appel de Cthulhu : Les Secrets de la Nouvelle-Orléans Après la déception causée par Les Secrets de New York , on poursuit aujourd’hui la série des « Secrets » avec le très bref volume (110 pages ; je crois que c’est le plus court de tous) consacré à...
-
"Madman Bovary", de Claro
CLARO, Madman Bovary , Arles, Gallimard – Actes Sud, coll. Babel, [2008] 2011, 195 p. Je ne connaissais jusqu’à présent, et seulement un peu, Claro qu’en tant que traducteur (d’excellents bouquins d’excellents auteurs) ; mais je n’avais jamais eu l’occasion...
-
"Les Règles de la méthode sociologique", d'Emile Durkheim
DURKHEIM (Émile), Les Règles de la méthode sociologique , Paris, Presses Universitaires de France, coll. Bibliothèque de Philosophie Contemporaine, [1893, 1947, 1949] 15e éd. 1963, XXIV + 149 p. UN PEU DE SÉRIEUX JE VOUS PRIE ! Au milieu de cette déferlante...
-
"Entretiens sur la pluralité des mondes", de Bernard Le Bovier de Fontenelle
FONTENELLE (Bernard Le Bovier de), Entretiens sur la pluralité des mondes , préface de François Bott, La Tour d’Aigues, L’aube, coll. Poche essai, [1686, 1990] 2005, 135 p. De Bernard Le Bovier (ou Le Bouyer) de Fontenelle, on retient souvent deux choses...
-
"L'Appel de Cthulhu : Les Secrets de San Francisco"
L’Appel de Cthulhu : Les Secrets de San Francisco Après une petite interruption, retour aux suppléments pour L’Appel de Cthulhu , et plus précisément à la gamme des « Secrets ». Aujourd’hui, c’est San Francisco qui s’y colle (et plus largement la Bay...
-
"Roche-Nuée", de Garry Kilworth
KILWORTH (Garry), Roche-Nuée , [Cloudrock], traduit de l’anglais par Monique Lebailly, Paris, Denoël, coll. Présence du futur, [1988] 1989, 252 p. Certains libraires – que je ne nommerai pas pour ne pas faire de publicité à l’excellente librairie Scylla...
-
"Survivants des arches stellaires", de Jean-Marc Ligny
LIGNY (Jean-Marc), Survivants des arches stellaires , Ris Orangis, ActuSF, coll. Les Trois Souhaits, [1990-1991, 2001] 2010, 208 p. Ma chronique se trouve dans le Bifrost n° 62 (pp. 107-108). Je vais tâcher de la rapatrier dès que possible… mais ça ne...
-
"The Downward Spiral", de Nine Inch Nails
NINE INCH NAILS, The Downward Spiral. Tracklist : 01 – Mr Self Destruct 02 – Piggy 03 – Heresy 04 – March Of The Pigs 05 – Closer 06 – Ruiner 07 – The Becoming 08 – I Do Not Want This 09 – Big Man With A Gun 10 – A Warm Place 11 – Eraser 12 – Reptile...
/image%2F1385856%2F20150204%2Fob_660a87_georges-abdaloff-croque-par-christell.jpg)