Trois délicieuses chinoiseries

HUGHART (Barry), La Magnificence des oiseaux, [Bridge of Birds], traduit de l’anglais (U.S.) par Patrick Marcel, Paris, Denoël, coll. Lunes d’encre, [1984] 2000, 348 p.

HUGHART (Barry), La Légende de la pierre, [The Story of the Stone], traduit de l’anglais (U.S.) par Patrick Marcel, Paris, Denoël, coll. Lunes d’encre, [1988] 2001, 333 p.

HUGHART (Barry), Huit Honorables Magiciens, [Eight Skilled Gentlemen], traduit de l’anglais (U.S.) par Patrick Marcel, Paris, Denoël, coll. Lunes d’encre, [1991] 2001, 300 p.

 À cause d’une malédiction chinoise et du temps qui s’est écoulé depuis ma lecture de ces trois succulentes enquêtes de Maître Li et Bœuf Numéro Dix, je ne suis pas en mesure d’en faire aujourd’hui un compte rendu correct (bouhouhou). Mais je peux vous assurer d’une chose : c’est de la bonne. Précipitez-vous dessus, ça le mérite vraiment.

Comments

[Efelle]

Je confirme.